Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1997 (Creation)
Level of description
Subseries
Extent and medium
Digitální film: 5,
Digitální fotografie: 1,
Digitální dokument: 8
Context area
Name of creator
Biographical history
Narozena 1944 v Praze, kde rovněž vystudovala výtvarné umění a matematiku na Univerzitě Karlově a v roce 1980 získala doktorát z filozofie v oboru výtvarné umění a estetika. Absolvovala též studium počítačového komponování hudby na Univerzitě umění a designu v japonském Kjótu. Zdeňka Čechová patří mezi přední průkopníky počítačového a multimediálního umění v České republice. S jejím jménem jsou spojeny první realizace počítačových vzorů na oděvních modelech, tapiserii, textilním panó a kobercích u nás (díla jsou uložena ve státních sbírkách Uměleckoprůmyslového muzea v Praze). Již na počátku osmdesátých let vystavovala své počítačové umění v Čechách (např. Počítačové grafické umění, 1982, Kulturní středisko Severka, Praha; Počítačové umění, 1983 Ústav makromolekulární chemie, Praha) či v zahraničí (The magic Show, 1982, Contemporary Arts Forum, Santa Barbara). V roce 1994 se zúčastnila výstavy Český obraz elektronický (Mánes, Praha). Její tvorbu charakterizuje především multimedialita, zájem o nové technologie a jejich spojení se spirituálními tématy. Od devadesátých let realizovala multimediální počítačově programovaná představení pro Křižíkovu fontánu a od nultých let 20. století se věnuje rovněž videomappingu. Jako pedagožka působila v letech 1996 - 2002 na Fakultě elektrotechnické Českého vysokého učení technického v Praze a nadále zde působí jako konzultantka uměleckých projektů.
Repository
Archival history
Dílo je uloženo ve sbírkách Národního filmového archivu ve formě digitálního souboru od roku 2022.
Immediate source of acquisition or transfer
Licenční smlouva s autorkou
Content and structure area
Scope and content
Kosmické turbulence realizovala umělkyně Zdeňka Čechová v roce 1997 jako vizuální součást multimediálního koncertu hudebního skladatele Karla Odstrčila. Na základě inspirace rytmické elektroakustické skladby, vznikl abstraktní počítačově animovaný snímek, v nichž autorka ztvárnila svou představu vzdálených kosmických turbulencí pomocí fraktálových obrazových proměn s využitím programu fractint, s nímž jsem pracovala již od roku 1991. Dílo bylo prezentováno veřejnosti 23. dubna 1997, jako multimediální koncert v Janáčkově koncertní síni v Praze, formou velkoplošné audiovizuální projekce. Přibližná délka díla je 2 min 47 sec.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Složky podle manifestací
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Držitelem autorských práv k audiovizuálnímu dílu Kosmické turbulence je Zdeňka Čechová. Na základě uzavření licenční smlouvy je od roku 2023 kopie audiovizuálního díla trvale uložena ve sbírkách Národního filmového archivu ve formě digitálního souboru. Dílo může být zpřístupněno badatelům a jiným členům odborné veřejnosti prezenčně v prostorách Národního filmového archivu nebo on-line, avšak s tím, že audiovizuální dílo bude pro tento účel zpřístupněno pouze ve formě náhledového souboru opatřeného ochranným prvkem.
Conditions governing reproduction
Na základě licenční smlouvy je Národní filmový archiv oprávněn k veřejnému sdělování audiovizuálního díla ve specializované veřejné databázi přístupné online a to ve formě výňatku ve snížené obrazové kvalitě, opatřené ochranným prvkem a v omezeném rozsahu. Současně je Národní filmový archiv oprávněn k provozování audiovizuálního díla široké veřejnosti, ať již ve vlastních prostorách (včetně kina Ponrepo) nebo v prostorách partnerských institucí (Národní filmový archiv není za toto zpřístupňování oprávněn žádat od třetích stran odměnu). Dále je Národní filmový archiv oprávněn k provozování audiovizuálního díla široké veřejnosti kdekoliv na území celého světa mimo své prostory a prostory partnerských institucí a to s tím, že je oprávněn za toto zpřístupňování (nebo udělování odpovídajících podlicencí) žádat od třetích stran odměnu, přičemž autorovi náleží z této odměny předem specifikovaný podíl. Před veřejným uvedením audiovizuálního díla je Národní filmový archiv (či příslušná oprávněná třetí osoba) povinen opatřit předchozí souhlas autora.
Language of material
- English
Script of material
- Latin
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Archiv autorky
Existence and location of copies
Fakulta elektrotechnická, České vysoké učení elektronické v Praze
Related units of description
Notes area
Note
EN TITLE: Turbulence of Cosmos
Note
Rozhovor se Zdeňkou Čechovou vedla Marie Barešová, 23. 09. 2021. Sbírka zvukových záznamů, Národní filmový archiv, ČECHOVÁ, ZDEŇKA N0853-01-01-VA-A.
Alternative identifier(s)
Access points
Place access points
Name access points
Genre access points
- LCGFT » Visual works » Art » Video art
- LCGFT » Visual works » Video recordings
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Základní norma pro strukturu záznamu: ISAD(G): Všeobecný mezinárodní standard pro archivační popis: přijato Komisí pro popisné standardy, Stockholm, Švédsko, 19. - 22. září 1999. 2. vyd. Praha: Odbor archivní správy a spisové služby MV ČR, 2009.
Status
Final
Level of detail
Full
Dates of creation revision deletion
2026-16-04 (vytvoření; Sylva Poláková)
Language(s)
- Czech
Script(s)
- Latin
Sources
Digital object metadata
Filename
e580a084-ab7a-44fb-979c-88d9def54415-PRE-kosmicke_turbulence.jpg
Latitude
Longitude
Media type
Image
Mime-type
image/jpeg